Baugruppenträger, Gehäuse und Frontplatten